www.repubblica.it

Vittoria storica in Spagna per il portale video di proprietà di Google. Che per i giudici non è tenuto a bloccare preventivamente i contenuti con diritto d'autore. Una sentenza che potrebbe avere ripercussioni anche in Italia dove in tribunale il colosso Usa si fronteggia con Mediaset
di MAURO MUNAFO'
YOUTUBE batte l'emittente spagnola Telecinco in tribunale: una vittoria storica per il portale di condivisione video che potrebbe avere ripercussioni anche in Italia e in Europa. I giudici di Madrid si sono espressi in favore del sito di proprietà di Google, stabilendo che la violazione del copyright operata dai suoi utenti non è responsabilità di Mountain View, visto che il motore di ricerca mette a disposizione degli editori tutta una serie di strumenti per evitare che le violazioni avvengano. Lo scontro tra il sito di video e la televisione spagnola, controllata da Mediaset, va avanti dal 2008. Secondo Mediaset, che ha attivato una causa simile anche in Italia, il portale di condivisione è direttamente responsabile della ripetuta violazione del copyright ed è suo compito l'individuazione e la rimozione dei contenuti protetti dal diritto d'autore. Dal canto suo YouTube ha sempre ribattuto che ha attivato una serie di strumenti a disposizione degli editori, in particolare il Content ID, utilizzato in Italia anche dalla Rai. Si tratta di una tecnologia che individua i video proprietari ed impedisce che questi vengano caricati su YouTube dagli utenti o, se questo è già avvenuto, li rimuove. Perché il sistema funzioni, è tuttavia necessario che le emittenti forniscano a YouTube una copia dei loro contenuti. Ed è anche su questo punto che Mediaset e YouTube si sono scontrate e si scontrano tuttora.La reazione di Google alla sentenza spagnola non ha tardato ad arrivare. "Una grande vittoria per internet" si legge sul blog ufficiale 1 del motore di ricerca, che spiega come la decisione del tribunale di Madrid difenda tutti i servizi internet fondati sul concetto di condivisione i quali, se dovessero controllare tutti i contenuti caricati, chiuderebbero all'istante (ogni minuto su YouTube vengono caricati 24 ore di filmati). "La vittoria di oggi conferma quello che abbiamo detto nel corso di tutto il processo: YouTube rispetta la legge - spiega un portavoce di Google - La decisione riconosce che YouTube è esclusivamente un intermediario che fornisce servizi di hosting di contenuti e pertanto non è tenuto a verificare preventivamente i video che vengono caricati".La decisione spagnola segna anche una netta distinzione rispetto alle sentenze della magistratura italiana. Oltre alla causa principale avviata da Mediaset contro YouTube, il Biscione aveva infatti richiesto anche una procedura d'urgenza per la rimozione dei filmati del Grande Fratello. Il tribunale di Roma, il febbraio scorso, ha respinto il reclamo avanzato da YouTube, sostenendo la responsabilità del portale sulle violazioni del diritto d'autore. Un'interpretazione molto diversa da quella sostenuta oggi dai giudici spagnoli.